Si acaba de pasar
Emergencia: llame al 911- 1Llame al 911 ahora si hay sangrado fuerte, si el clavo está en la cabeza, el ojo, el cuello, el pecho o el abdomen, o si la persona se desmaya.
- 2No saque el clavo ni lo corte. Deje que el personal médico lo atienda.
- 3Desconecte la herramienta del aire o de la batería para que nadie más se lastime.
- 4Pida primeros auxilios y busque atención médica aunque el clavo haya pasado de lado o la herida parezca pequeña.
- 5Avise a su capataz o supervisor y reporte la lesión por escrito. Guarde una copia.
- 6Anote cómo pasó: si el clavo rebotó, atravesó la madera, si la herramienta se disparó sola, y quiénes estaban cerca.
- 7Si es seguro, tome fotos de la herramienta, del lugar y de la herida. Pida que la herramienta se guarde.
Información general solamente — no es consejo médico ni legal.
Cómo reportarlo y el proceso del reclamo
En construcción y techado, las lesiones con pistolas de clavos suelen afectar la mano que sostiene la madera, los dedos, los muslos o los pies. A veces el clavo atraviesa una tabla delgada o rebota en un nudo de la madera. Esos detalles importan en el reporte.
En una obra puede haber muchas empresas: el contratista general, subcontratistas y agencias de personal. Avise por escrito a la empresa que le paga, además del capataz de la obra. El reclamo de compensación laboral (workers' compensation) por lo general comienza con ese aviso.
Los plazos para reportar y reclamar varían según el estado. Consulte cuanto antes con la agencia de compensación laboral de su estado, con su empleador o con la aseguradora.
Guarde el nombre y modelo de la herramienta si los sabe, quién era el dueño, si tenía gatillo de disparo secuencial o de contacto, y los nombres de los testigos.
Atención médica
Un clínico con licencia decide cómo atender una herida por clavo, que a menudo incluye revisar si afectó un hueso, un tendón o una articulación. Dígale que fue con una herramienta de clavos en el trabajo y si el clavo era de un tipo especial.
Las heridas por perforación pueden infectarse, así que asista a las visitas de seguimiento. Para lesiones de mano o pie, a veces se refiere a un especialista. Algunos estados y empleadores tienen reglas sobre qué proveedor ve primero, así que pregunte al empleador o al ajustador.
Si le recetan medicamentos, pregunte a la farmacia o al ajustador cómo se manejan las recetas de una lesión laboral. Muchas veces pueden surtirse en una farmacia cercana o enviarse a su casa.
¿Le recetaron medicamentos? Infórmese sobre la entrega de recetas a domicilio (en inglés). Su médico y su farmacéutico deciden qué es lo adecuado para usted.
Cuándo muchas personas consultan a un abogado
- La herramienta se disparó sola o pudo tener una falla, y quiere entender si hay un reclamo contra el fabricante.
- Trabaja para un subcontratista o una agencia y no está claro quién debe tener el seguro.
- Le dicen que no reporte la lesión o le ofrecen pagar la cuenta médica en efectivo.
- La lesión afecta un tendón, un nervio o una articulación y no recupera el movimiento.
- Su reclamo es negado o se retrasa.
- Le ofrecen un acuerdo y quiere entenderlo antes de decidir.
Recuperación y regreso al trabajo
Siga el plan de su clínico, cuide la herida como le indiquen y avise si nota enrojecimiento, calor, pus o fiebre.
El trabajo de obra exige manos y pies fuertes. Si le ofrecen trabajo liviano, como tareas de inventario, limpieza ligera o supervisión, pida los detalles por escrito y compártalos con su médico.
Al regresar, pregunte qué cambios hay en el uso de la herramienta y en la capacitación. Mantenga contacto con su empleador y con el ajustador, y guarde copias de todo.
Preguntas que puede hacer
- ¿Quién es mi empleador oficial para el reclamo: el subcontratista, la agencia o el contratista general?
- ¿Se guardará la herramienta que causó la lesión?
- ¿A qué clínica debo ir primero y quién paga las visitas de seguimiento?
- ¿Necesito ver a un especialista de mano o de pie?
- ¿Hay trabajo liviano disponible en la obra?
- ¿Cuál es mi número de reclamo y quién es el ajustador?
- ¿Qué plazos aplican en mi estado?
¿Quiere que alguien le contacte?
Nuestro formulario gratuito (en inglés) le muestra exactamente quién recibirá su solicitud antes de enviarla. Usted decide.
Preguntas frecuentes
¿Qué hago después de una lesión con una pistola de clavos en la obra?
No saque el clavo y llame al 911 si sangra mucho o el clavo está en la cabeza, el ojo o el torso. Pida primeros auxilios, desconecte la herramienta, avise al capataz y reporte la lesión por escrito.
¿Puedo sacarme el clavo yo mismo?
Es mejor no hacerlo. Sacar un clavo puede causar más sangrado o daño; deje que un clínico lo atienda.
¿Quién cubre la lesión si trabajo para un subcontratista?
Por lo general el reclamo pasa por la empresa que le contrata, pero en las obras con varias empresas puede haber dudas. Avise por escrito a su empleador y pregunte quién tiene el seguro.
¿Qué pasa si la pistola de clavos estaba dañada?
Anótelo y pida que se guarde la herramienta. Si una falla del equipo tuvo parte en la lesión, muchas personas consultan a un abogado sobre un posible reclamo contra terceros.
¿Una herida pequeña por clavo necesita atención médica?
Sí, conviene que la revise un clínico. Las heridas por perforación pueden infectarse o dañar estructuras que no se ven por fuera.
¿Pueden despedirme por reportar una lesión en la obra?
Muchos estados tienen protecciones contra represalias por reportar una lesión laboral, pero las reglas varían. Si le tratan distinto después de reportar, muchas personas consultan a un abogado.
Situaciones relacionadas
- Me resbalé en un piso mojado en el trabajo
- Un montacargas me pasó por encima del pie
- Me aplasté un dedo en una máquina
- Lesión trabajando como surtidor en un almacén
- Lesión por esfuerzo repetitivo al escribir en la computadora
- Quemadura en la cocina de un restaurante
- Me corté la mano con una máquina
- Pinchazo con aguja en el trabajo
Prescriptions.plus es un portal educativo. No somos farmacia, bufete de abogados, proveedor médico, aseguradora ni administrador de reclamos, y nada aquí es consejo médico o legal. Las reglas y los plazos de la compensación laboral varían según el estado — consulte con la agencia de compensación laboral de su estado. Emergencia médica: llame al 911.