Si acaba de pasar
Emergencia: llame al 911- 1Si un estante, carrito o montacargas lo golpeó, si tiene dolor fuerte o pérdida de fuerza en las piernas, llame al 911.
- 2Deje de hacer la tarea que le causa dolor y avise a su líder de turno o supervisor.
- 3Reporte la lesión por escrito, aunque sea gradual. Si se reporta en una aplicación o terminal, tome una captura de pantalla o pida una copia.
- 4Anote su ruta habitual, las alturas de los estantes, el peso típico de los artículos, sus metas de ritmo y cuántas horas camina por turno.
- 5Escriba cuándo empezaron los síntomas: dolor en los pies o tobillos, la espalda, las muñecas o los dedos.
- 6Si es seguro, tome fotos del área, del carrito y del calzado que usa.
- 7Busque atención médica y diga que cree que está relacionado con su trabajo.
Información general solamente — no es consejo médico ni legal.
Cómo reportarlo y el proceso del reclamo
En los almacenes es común que los primeros auxilios se den en un área interna. Eso puede ayudar en el momento, pero pregunte también cómo se reporta formalmente la lesión y si quedará registrada como lesión laboral.
El reclamo de compensación laboral (workers' compensation) generalmente comienza con el aviso al empleador. Si trabaja a través de una agencia de personal, avise tanto a la agencia como al almacén y pregunte quién maneja el reclamo.
Los plazos varían por estado, y para lesiones graduales pueden contarse de forma distinta. Consulte con la agencia de compensación laboral de su estado lo antes posible.
Guarde un registro de sus turnos, sus metas de productividad, horas extra y temporadas altas, y de cómo cambiaron sus síntomas durante esas semanas.
Atención médica
Un profesional de la salud con licencia evaluará las zonas que le duelen y decidirá qué es apropiado. Según el caso, puede referirlo a medicina ocupacional, a un especialista de columna, de pie y tobillo, de mano o a terapia física.
Algunos estados y empleadores tienen reglas sobre qué proveedor ve primero. Pregunte a su empleador, a la agencia de personal o al ajustador antes de su cita.
Si le recetan medicamentos, muchas veces puede surtirlos en una farmacia local o recibirlos en casa, algo práctico si trabaja turnos de noche. Pregunte a la farmacia o al ajustador cómo se manejan las recetas de lesiones laborales.
¿Le recetaron medicamentos? Infórmese sobre la entrega de recetas a domicilio (en inglés). Su médico y su farmacéutico deciden qué es lo adecuado para usted.
Cuándo muchas personas consultan a un abogado
- El reclamo se niega porque la lesión fue gradual y no hubo un accidente puntual.
- Lo atienden solo en el área interna y nunca lo envían con un médico, aunque los síntomas siguen.
- Le presionan para mantener el ritmo a pesar de sus restricciones médicas.
- Trabaja por agencia y no está claro quién maneja su reclamo.
- Recibe advertencias o pierde horas después de reportar la lesión.
- Le ofrecen un acuerdo y quiere entenderlo antes de decidir.
Recuperación y regreso al trabajo
Siga el plan de cuidado y haga los ejercicios que le indiquen. Anote cómo se sienten sus pies, espalda y manos después de cada turno.
Si le ofrecen trabajo ligero, como empaque sentado o control de calidad, pida por escrito los límites de peso, de altura y de ritmo, y compártalos con su médico.
Mantenga contacto con su supervisor, la agencia si aplica, y el ajustador. Si su ritmo o metas cambian al volver, coméntelo con su profesional de la salud.
Preguntas que puede hacer
- ¿Cómo reporto formalmente una lesión aquí, además del área de primeros auxilios?
- ¿Quién maneja mi reclamo: el almacén o la agencia de personal?
- ¿A qué médico o clínica debo ir primero?
- ¿Se ajustarán mis metas de ritmo según mis restricciones médicas?
- ¿Hay trabajo ligero disponible en otra área?
- ¿Cuál es mi número de reclamo y quién es el ajustador?
- ¿Cómo se manejan mis recetas?
¿Quiere que alguien le contacte?
Nuestro formulario gratuito (en inglés) le muestra exactamente quién recibirá su solicitud antes de enviarla. Usted decide.
Preguntas frecuentes
¿Una lesión trabajando como surtidor en un almacén se puede reportar si fue gradual?
Sí, muchas lesiones de surtidores se desarrollan con el tiempo y también se reportan. Hágalo por escrito en cuanto relacione los síntomas con su trabajo. Las reglas y plazos varían por estado.
¿Qué lesiones son comunes en los surtidores?
Muchas personas tienen dolor de espalda, pies, tobillos, muñecas o dedos por caminar, agacharse, alcanzar y escanear durante horas. Solo un profesional de la salud puede evaluar su caso. Describa sus tareas con detalle.
¿Basta con ir al área de primeros auxilios del almacén?
Puede ayudar en el momento, pero pregunte también cómo se hace el reporte formal. Si los síntomas siguen, pida ver a un profesional de la salud. Pida copias de lo que se registre.
¿Qué pasa si trabajo por una agencia de personal?
Avise tanto a la agencia como al almacén y pregunte quién maneja el reclamo. Las reglas varían por estado. Si no está claro, muchas personas consultan a un abogado.
¿Me pueden exigir el mismo ritmo con restricciones médicas?
Las restricciones las indica su profesional de la salud y conviene entregarlas por escrito. Si hay desacuerdo sobre su ritmo o sus tareas, muchas personas buscan orientación legal.
¿Pueden enviarme las medicinas a casa?
A menudo sí. Muchas recetas de lesiones laborales pueden surtirse en una farmacia local o enviarse a domicilio. Pregunte a la farmacia o al ajustador cómo funciona.
Situaciones relacionadas
- Me caí de una escalera en el trabajo
- Me caí de un andamio
- Me resbalé en un piso mojado en el trabajo
- Un montacargas me pasó por encima del pie
- Me cayó encima una estantería del almacén
- Me lastimé la espalda levantando peso en el trabajo
- Me lastimé la espalda al mover a un paciente
- Hernia por levantar peso en el trabajo
Prescriptions.plus es un portal educativo. No somos farmacia, bufete de abogados, proveedor médico, aseguradora ni administrador de reclamos, y nada aquí es consejo médico o legal. Las reglas y los plazos de la compensación laboral varían según el estado — consulte con la agencia de compensación laboral de su estado. Emergencia médica: llame al 911.
